:: Publicações - Revista Oboé

:: Aurora Miranda Leão (teatro)

Dia do Repórter Internacional

Hoje, 16 de fevereiro, dia consagrado ao repórter internacional, cumpre-nos fazer o registro da data, homenageando esses profissionais. O texto a seguir, publicado pelo Readers'Digest há 40 anos, é tão atual hoje como quando foi redigido pel oseu redator-chefe de então. Até agora não encontramos outro preito escrito sobre o repórter internacional capaz de superar este de agora, exceto se incluirmos referências às dezenas de jornalistas mortos em ação ou vítimas de seqüestros de grupos terroristas. Ei-lo:

Ele Reporta para Você...

No mundo inteiro, hoje em dia, onde estiver acontecendo alguma coisa da qual você deva saber, há um homem observando e ouvindo... por você.

Ele se arrasta na lama do campo de batalha. Senta-se nos grande edíficios públicos onde as leis estão sendo feitas. Ele está nas fábricas, nas fazendas, nos laboratórios e hospitais, nos comícios, nas greves, nas cenas de crimes e nos tribunais de justiça. Nenhum evento capaz de interessar-lhe, seja em plena rua ou do outro lado do oceano, ocorre sem a presença dele lá... observando e ouvindo você.

Quando ele tiver visto tudo, escreverá em linguagem compreensível exatamente tudo quanto aconteceu. Amanhã você lerá isso no jornal - um relato verdadeiro, um texto no qual você pode acreditar, redigido por um repórter profissional.

Por qual motivo uma pessoa decide penetrar nos lugares mais perigosos e violentos do mundo, partilhar os riscos dos soldados nas batalhas ou dos civis apanhados em meio à destruição da guerra, a fim de escrever sobre eles e/ou registrar tais visões dos conflitos com uma câmara fotográfica ? "Há um trabalho a ser feito - registrar a verdade", respondeu um profissional, querendo fazer a coisa parecer simples...

Quem é e como é esse homem - seus olhos e ouvidos ao redor do mundo ? Ele não é muito diferente de você. Ele tem renda parecida com a sua, mora mais ou menos em seu tipo de casa, dirige seu tipo de carro, tem tipo de ambição igual a você para sua família. Ele cresceu nas mesmas cidades, brincou nas mesmas vizinhanças, freqüentou as mesmas escolas, praticou esportes como você, ouviu os mesmos sermões, assistiu aos mesmos tipos de filmes, às mesmas peças de teatro, viu os mesmos programas de tevê... Como você, ele paga impostos. Como você, ele votou pró ou contra alguma coisa ou alguém; como você, ele viu como a democracia funciona. Por tudo quanto sabemos, ele veio a sentir, como você, a importância da verdade.

Pessoas mais velhas lhe ensinaram as habilidades especiais de um repórter.Ele aprendeu a distinguir uma opinião de um fato. Aprendeu a reportar as palavras de um inimigo tão acuradamente quanto as de um amigo.

E aprendeu a mais delicada das artes: recolher um fato e apresentá-lo sem distorções. Seu maior orgulho é estar apto a dizer:"Aqui estão os fatos como eu os encontrei. De posse deles, você pode alcançar decisões justas".

Há países nos dias de hoje onde ainda é proibido manter seus olhos abertos e dizer aos outros o quanto você viu ou soube. Países assim são faltos de repórteres verdadeiros.

Portanto, hoje à noite, quando você apanhar o jornal para ler, pense um pouco no esforço e nos riscos de quem saiu às ruas com papel, esferográfica e/ ou câmara na mão para reportar-lhe os fatos e mostrar-lhe como eles ocorreram. Enquanto ele estiver livre para fazer perguntas e puder publicar tudo quanto escreveu, você estará livre. Enquanto os olhos dele estiverem abertos, os seus também estarão.

* Traduzido do Readers' Digest por LGML

:: Autores

:: Escolha:

Revista Oboé

Informe Oboé

Dicionários Oboé